Skip to content
American Bible Society
DONATE NOW
twitter
Language: English
Español (Spanish)
Français (French)
Ελληνικά (Greek: Modern)
Afrikaans
Cymraeg (Welsh)
Gaeilge (Irish)
한국어 (Korean)
Português (Portuguese)
Slovenčina (Slovak)
Shqip (Albanian)
português brasileiro (Brazilian Portuguese)
Add Your Language
Contact Us
Community Support
Login
Switch to mobile version
find it. share it. live it.
Search form
Print
Change or Compare Versions
All Versions
Specific Versions
(zho-CUNP) 新標點和合本, 上帝版（繁體字）(CUNP – Shangti)
(ben-MBCL) Kitabul Mukkadas
(jav-JAV) Kitab Sutji
(hau-HAU) Littafi Mai Tsarki
(pne-PNT) Rengah Jian
(vie-RVV11) Revised Vietnamese Version Bible
(ind-TB) Alkitab Terjemahan Baru
(nia-NIA) Soera Ni’amoni’ö
(AMP) Amplified Bible
(alb-ALNT) Së bashku
(sda-SDA) Sura' Madatu
(eus-EAB) Elizen Arteko Biblia (Biblia en Euskara, Traducción Interconfesional)
(eng-NLT) New Living Translation
(afr-AFR53) Afrikaans 1933/1953
(NIRV) New International Reader's Version
(afr-AFR83) Afrikaans 1983
(RVR95) Versión Reina-Valera 1995
(ita-RDV24) Versione Diodati Riveduta
(yor-YCE) Yoruba, Bible
(KJV) King James Version, British 1769 Edition
(bbc-BBC) Bibel
(nob-BM85) The Bible in Norwegian 1978/85 bokmål
(tsn-TSW70) BEIBELE
(qug-QCHI04) Dios Rimashca Shimicunami
(ibo-IGBOB) Bible Nso
(swh-BHN) Biblia Habari Njema
(nno-NN85) Bibelen 1978/85 nynorsk
(qxr-QCA04) Dios Rimashcata Quillcashcami
(iba-TDIR) Bup Kudus
(zul-ZUL59) IBHAYIBHELI ELINGCWELE
(quh-QNBNT) Dios Tatanchispaq Musuq Rimayninkuna
(xho-XHO75) IZIBHALO EZINGCWELE
(ban-BAN) Cakepan Suci
(zho-CUNPSS) 新标点和合本, 上帝版（简体字）(CUNPSS – Shangti)
(qvi-QUII) Diospaj Shimi
(grc-NTPT) Η ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ ΕΓΚΡΙΣΕΙ ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΟΥ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ
(NGT) Eadar-theangachadh Ur
(ben-SBCL) Pobitro Baibel
(por-ARC) Almeida Revista e Corrigida (Portugal)
(afr-ABD07) Bybel vir almal
(djr-DJNT) Djambarrpuyngu New Testament
(arb-GNA93) الترجمة العربية المشتركة
(ign-IGB) Táurinakene máechejiriruwa’i ema Viya tikaijare
(arb-AVD) New Van Dyck Bible (Full Vocalization with Helps)
(nnh-NGBM) New Testament
(sot-SSO89S) BIBELE Phetolelo e Ntjha (SO)
(rus-SYNOD) Синодальный перевод
(sot-SSO61S) BIBELE e Halalelang
(nso-NSO51) BIBELE
(tsn-TSW08N) BAEBELE e e Boitshepo
(tha-TH1971) ฉบับ1971
(tzh-TZOXCH) Bible in Tzeltal de Oxchuc y Tenejapa
(zho-RCUVSS) 和合本修订版（简体字）(RCUVSS)
(eng-MSG) The Message
(kor-RNKSV) Revised New Korean Standard Version
(tih-MTNT) Nabantuan Bagu
(cap-CHIPBO) Ew Testamento Chipay Tawqkistan
(ayr-AYOP) Biblia Aymara, Qullan Arunaca
(tzh-TZH) Bible in Tzeltal Bachajón
(urd-URD) Revised Urdu Bible
(heb-HRNT) Modern Hebrew New Testament
(prs-TDV08) Today's Dari Version
(cax-CHIQB) Manityanati Tupax
(gle-ABN) An Bíobla Naofa
(tzo-TZC00) Bible in Tzotzil de Chamula
(cym-WMB) Beibl William Morgan
(cym-BNET) beibl.net
(fao-FB) BÍBLIA
(btx-BTX) Pustaka Si Badia
(slv-SJV) Jubilejni prevod Nove zaveze
(bts-BTS) Bibel
(ctd-TDB) Tedim Bible
(ndo-OSHND) Oshindonga Bible
(cfm-FCL) Falam Common Language Bible
(yua-MAYABI) Biblia Maya
(mhx-LHCL) Lhaovo Common Language Bible
(rmy-ROM07) Nuevo Testamento Romané
(arn-ARNNT) Ngünechen ñi Küme Dungu
(ind-BIMK) Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini
(lsi-LCL) Lacid Common Language Bible
(csy-SYB) Siyin Bible
(wbm-WCL) Wa Common Language Translation
(tzo-TZET) Bible in Tzotzil de Chenalhó with Deuterocanon
(lus-MBOV) Old Version
(acn-NGCL) Ngochang Common Language Bible
(rim-RNT) Kirimi New Testament
(kac-JCL) Jingphaw Common Language Bible
(msa-TMVRD) Alkitab Berita Baik (+Deuterokanonika)
(dtp-TDVR) Buuk Do Kinorohingan
(bth-BBNT) Simanya Bauh Agah Kana
(fra-NBS) Nouvelle Bible Segond
(ell-TGVD) Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη)
(swh-SUV) Swahili Union Version
(nld-NBG51) NBG-vertaling 1951
(plt-DIEMD) Bible Interconfessionelle
(moc-MCV) La'qaatqa ñi qota'olec Qota'olec & Qota'olec Novita Na Qomyipi
(eng-CEVUK) Contemporary English Version (Anglicised Version)
(spa-RVC) Reina Valera Contemporánea
(mam-MAMO) Biblia Mam de Quetzaltenango
(nld-NBV) De Nieuwe Bijbelvertaling
(por-BPT09) a BÍBLIA para todos
(ell-NTV) Η Καινή Διαθήκη του Κυρίου και Σωτήρος ημών Ιησού Χριστού κατά νεοελληνικήν απόδοσιν
(eng-GNTD) Good News Translation (US Version)
(acr-ACCNT) I 'utz laj tzij re i dios
(afr-ABA) Bybel vir almal
(acu-ACUNT) Yuse chichame aarmauri: yamaram chicham
(plg-PLGNT) Nuevo Testamento Pilagá
(pio-PIONT) El Nuevo Testamento de nuestro Señor Jesucristo en el idioma piapoco
(qvw-QVWNT) Muśhü limalicuy
(poi-POINT) Jém jomipɨc trato jém iwatnewɨɨp tánomi Jesucristo
(qxn-QXNNT) Señor Jesucristopa alli willacuynin
(snn-SNNNT) Riusu cocabera: mai ëjaguë Jesucristo ba'iyete toyani jo'case'e'ë
(sja-SJANT) Tachi ak'õre pedee
(otq-OTQNT) Àr 'ra'yo nkohi Jö har ñhöñhö maxei nto̱ngwi ár mahwifi har ha̱i m'onda ne har ñhömfo̱; El Nuevo Testamento de nuestro Señor Jesucristo en el otomí del estado de Querétaro
(miq-MSKTU) DAWAN BÎLA AISKA
(mfe-MKNT) Nouvo Testaman Dan Kreol Morisien
(mks-MKSNT) Tu̱hun sa̱á ña̱ na̱jándacoo Jesucristo nu̱ yo̱: El Nuevo Testamento en el mixteco de Silacayoapan
(ote-OTENT) Ra 'Ra'yo Testamento
(pad-PADNT) DEUS ATHI KAPAPIRANI HIDA
(spa-BLPH) La Palabra (versión hispanoamericana)
(lit-LBD) Biblija, arba Šventasis Raštas
(lif-LIFNT) ᤏᤡᤱᤘᤠ᤹ᤑᤢ ᤐᤠ᤺ᤴᤈᤠᤰ ᤁᤢᤛᤱ ᤔᤠᤱᤜᤢᤵ
(lus-MIZ) Old Version Bible
(qvs-QVSNT) TATA DIOSPA MUSHUK RIMANAN
(nso-NSO00) BIBELE Taba yea Botse
(qvm-QVMNT) Mushog Testamento
(por-NTLH) Nova Tradução na Linguagem de Hoje
(spa-DHH) Bibilia Dios Habla Hoy (sin notas y ayudas)
(zpo-ZPONT) Wdizh kwaan nyaadno yalnaban
(spa-BLP) La Palabra (versión española)
(qxo-QXONT) Mushog Testamento
(nob-BM11) Bibelen 2011 bokmål
(nhd-GDC) Ñandejara Ñe’e
(zho-RCUV) 和合本修訂版（繁體字）(RCUV)
(nno-NN11) Bibelen 2011 nynorsk
(njm-NAGA) KETHOLESHU
(spa-BTI) La Biblia, Traducción Interconfesional (versión española)
(nko-NKONT) Bulu ntam pɔpwɛ; Nkonya
(ndo-ONDB) Ombiimbeli Ondjapuki
(spa-BHTI) La Biblia Hispanoamericana (Traducción Interconfesional, versión hispanoamericana)
(kin-KBNT) Bibiliya Ntagatifu
(nhe-NHENT) Ya ni nopa yancuic tlajtoli tlen toteco toca mocajtoc; El Nuevo Testamento de nuestro Señor Jesucristo en el náhuatl de la Huasteca Oriental
(lhu-LHBR) Lahu Bible
(ood-OODNT) Jiosh Wechij O'ohana
(spa-TLA) Traducción en Lenguaje Actual
(kmr-KNTP) Încîl û Zebûr
(mwm-SBDC) Bible sar (Version Cathoique)
(zar-ZARNT) Didza' cubi rucá'ana tsahui'
(kac-JCLB) Jinghpaw Common Language Bible
(mzl-MIXE) New Testament in Mixe of Mazatlán
(kin-BYSB) Bibiliya Yera
(ixl-IXLNT) Viakʼla txumbʼal u tioxh
(zab-ZABNT) Xtiidx Dios cun ditsa
(spa-DHHE) Dios Habla Hoy Versión Española
(kin-BIRD) Bibiliya Ijambo ry'imana
(pes-TPV) Today's Farsi
(cap-CAPNT) Ew Testamento: Chipay Tawkquiztan
(boa-BOANT) Píívyéébé ihjyu: jetsocríjyodítyú cáátúnuháámɨ
(cat-BCI) Bíblia Catalana, Traducción Interconfesional
(ita-DO885) Diodati Bible
(bth-TBV) Simanya Bauh
(bao-BAONT) U̶mʉreco pacʉ wederique
(cao-CAONT) Dios Chani
(khk-MAB200) Ариун Библи, 2004
(arb-AVDDV) New Van Dyck Bible (Reduced Vocalization with Helps)
(yan-SUMU) Papang Yulni
(amu-AMUNT) Ñʼoom xco na tqueⁿ tyʼo̱o̱tsʼom cantxja ʼnaaʼ Jesucristo
(srm-SRMNT) Gadu buku (Het Nieuwe Testament in het Saramaccaans)
(ike-EAIB) ᐊᒡᓔᑦ ᐃᑦᔪᕐᖕᓁᑦᑐᑦ
(tca-TCANT) Tupanaarü Ore i Tórü Cori ya Ngechuchu ya Cristuchiga
(car-CARNT) Asery Tamusi karetary
(jic-JICNT) DIOS TJEVELE JUPJ 'ÜSÜS LA QJUISIJI JESUCRISTO MPES
(tbl-TBLNT) Udél dwata: gna kesfasad ne lomi kesfasad
(bzd-BZDNT) Tte Pa̱'a̱li̱ Me' Skëköl tö Se' a̱
(jvn-JVNNT) Kitab sutyi prejanjian anyar ing Basa Jawa Suriname sing gampang
(auc-AUCNT) Wængonguï nänö apæ̈negaïnö ante näni yewæ̈mongainta
(esk-ESKNT) Ipqitchuat Makpiġaat - Agaayyutim Uqałhi Iñupiatun
(tos-TOSNT) Hua̱ xasa̱sti talacca̱xlan quinTla̱tican Jesucristo
(cbu-CBUNT) Apanlli Kuku
(gyr-GYOB) Tüpä Ñe'ëngagwer
(eng-CEV) Contemporary English Version (US Version)
(tur-TCL02) Kutsal Kitap Yeni Ceviri
(huv-HUVNT) Jayats nanderac wüx miteatiiüts Jesucristo
(tgl-MBB05) Magandang Balita Biblia (2005)
(djk-DJKNT) Beibel: okanisi tongo
(tzo-TZZNT) Sc'op riox: ja' li' yaloj ti chac' jcuxlejaltic ta sbatel osli ti cajvaltic Jesucristoe
(tgl-RTPV05) Magandang Balita Bible (Revised)
(swe-B2000) Bibel 2000
(ven-VEN98) BIVHILI KHETHWA Mafhungo Madifha
(cpu-CPUNT) KAMEETHARI ÑAANTSI: Iñaaventaitzirira Avinkatharite Jesucristo
(crt-CHRNT) Nuevo Testamento Chorote
(cub-CUBNT) Majepacʉ jʉ̃menijicʉi yávaiye mamaene coyʉitucubo
(fin-FB38) Kirkkoraamattu 1933/38
(dik-DIKNT) Lëk yam
(cuk-CUKNT) Bab dummad Jesucristoba igar mesisad garda
(cnh-HCL) Hakha Common Language Bible
(fra-NBS11) Bible Segond 1910
(cle-CLENT) Ja̱³la³ fáh⁴dxa⁴² dxú⁴ hi³ mɨɨ³² chiáh² Ñúh³a² Jesucristo: El Nuevo Testamento Chinanteco de Lealao
(fra-FRC97) La Bible en français courant
(crn-CRNNT) Ɨ niuucari tɨ jejcua, tɨ ajta jɨme'en ra'axa a'ɨjna ɨ tavastara'a, ɨ Cɨriistu'u tɨ ji'i Jesús tí̶ tu'irájtuaa; El Nuevo Testamento en el cora de Presidio de Los Reyes
(tso-TSO89) BIBELE Mahungu Lamanene
(hwc-HWC) Da Jesus Book
(cpa-CPANT) El Nuevo Testamento de nuestro señor Jesucristo: Versión chinanteca
(xho-XHO96) IBHAYIBHILE
(teo-B61) Ebaibuli 1961
(fin-FIN92) Kirkkoraamattu 1992
(mya-BJB) Judson Bible
(khm-KHSV) Standard Version
(tam-TBOV) பரிசுத்த வேதாகமம் தமிழ்
(ium-IUMILA) ฉบับอักษรลาว
(mya-BCL) Common Language Bible
(ium-IUMITH) ฉบับอักษรไทย
(cym-BCN) Beibl Cymraeg Newydd
(ium-IUMINO) ฉบับอักษรโรมันโบราณ
(myb-MB80) Bible mbaï 1980
(grc-SBLGNT) SBL Greek New Testament
(ium-IUMINR) ฉบับอักษรโรมันใหม่
(eng-GNBDC) Good News Bible (Interconfessional Edition with Deuterocanonical books/Apocrypha)
(nsn-NSNNT) O uelhire uaia
(zpl-ZPLNT) Stichia' Diose dialu
(obo-OBONT) Moppiyon Dinoggan, Moka-atag ki Disas Krays
(zpi-ZPINT) Xdiiz Dëdyuzh kon disa
(poh-POHWNT) Re' lok' laj hu̱j wilic wi̱' ribiral i Jesus
(spy-SPYB) Biibilya Nyēē Tiliil
(dwr-DWRNT) Ooratha Caaquwaa
(dad-DADNT) Mata Ifenẽya Nẽ Od
(prf-PRFNT) EN MAGANDA A BARETA BIBLIA
(spa-RVR60) Biblia Reina Valera 1960
(emp-EMPNTP) Ãcõrẽ Bed̶ea
(qxh-QXHNT) Mushug Testamento
(fra-PDV) Bible Parole de Vie
(tsw-TSWNT) Nzuwulai n Sa'avu na̱ Tsishingini na̱ a̱ɗiva̱ a na a ɗangulai a Nzuwulai mu Ufaru
(gmv-GMVNT) ኦራ ጫቆ ማፃፋ ጋሞ
(smk-SMKNT) Si Biblia
(nhi-NHINT) In Yancuic Tlahtolsintilil
(daa-DAANT) Jamaw ta Marbinto: Kabarre ta Gala ɗo bi ka Iisa Masi iŋ daŋla
(nhu-NHUNT) Ŋwa' Nyo' Moŋkan mo Monfɛm
(gof-GOFRNT) Ooratha Caaquwa Goofatho
(wap-WAPNT) KAIMANAꞌO TOMINKARU PARADAN
(gmv-GMVRNT) Ooratha Caaqo Maxaafa Gamoththo
(bnp-BNPNTP) A Nitana Vure
(kdl-KDLNT) Kazuwamgbani ka savu n Tsikimba n aɓon a ɗa a ɗanga̱sai a kazuwamgbani ka cau
(bkq-BKQNT) Deus Itaumbyry
(guo-GUONT) Pajelwʉajan Dios pejjamechan
(alp-ALPNT) Janji beluke
(blz-BLZNT) Kitap molinas men ringkat na alaata'ala: perjanjian baru
(atg-ATGNT) Ebe-No-Pfuasẹ Ishobọ Onogbọ
(ake-AKENT) Wakʉ Itekare: Emenna' Pe Ekonekan Nɨto'
(zas-ZASNT) Xtiidx Dios
(bss-BSSNT) Melɛ̌ Mékɔ̄ɔ̄lē
(bjv-BJVNT) KƗLӘ-MƗNDƗ KƗ SƗGƗ
(ncu-NCUB) Abware̱se̱ŋ Wo̱re̱-ɔ
(sgz-SGZNT) Hutngin kamkabat si Káláu
(box-BOXNT) Dónbeenì páaníi fĩnle vũahṹ
(npl-NPLNT) Itlajtol Totajtsi Dios
(aai-AAINT) Tur gewasin o baibasit boubun
(mbj-MBJNT) Pꞌop Hagä Do Panyyg Hanäm Do Hahỹỹh
(mqj-MQJNT) Buku Masero: Pa'dandi Bakaru
(bzj-BZJNT) Di Nyoo Testiment eena Bileez Kriol
(cme-CMENT) Diiloŋ-nelma Tobisĩfɛlɛnni
(anv-ANVNT) Ŋwɛ menomenyɛɛ́ mekɛ́
(nbl-SNDB12) IsiNdebele 2012 Translation
(lif-LIMNT) Yesu khristarɛ kunisaam
(mqb-MQBNT) Aɓan 'am wiya awan
(slk-SEB) Slovenský Ekumenický Biblia
(laj-B79) Baibul 1979
(tuc-TUCTNT) Maaron Saveeŋ Tooni Patabuyaaŋ
(kua-OKYB) Ombibeli Iyapuki
(zad-ZADNT) DILLꞋ WEN DILLꞋ KOB C̱HE JESUCRÍSTONAꞋ NAꞋ LEN SALMOKAꞋ
(dhm-DBNT) Etestamende Epe Moludhimba
(yut-YUTNT) Piŋkop Gen
(tuc-TUCONT) Maaron Saveeŋ Toni Patabuaŋ
(eng-RSV) Revised Standard Version
(eng-NRSV) New Revised Standard Version
(pri-PRINT) Tii Pwicîri: Âmu Aamwari naa na cî
(gng-GNGNT) Uwien ya Jɔtiefɛ̀nku ya gbɔnku
(eng-DARBY) Darby Translation 1890
(jam-JNT) Di Jamiekan Nyuu Testiment
(yva-YVANT) Ayao amisy urairi wanyin
(plg-TSN) Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro
(rus-CASS) перевод Еп. Кассиана
(sxb-SXBNT) Endagano Empia
(eng-NASB) New American Standard Bible
(crm-MCNT) ᐅᔅᑭ ᑎᔅᑌᒥᓐᑦ
(eng-RV1885) Revised Version 1885
(nwi-NWINT) Nəkwəkwə imərhakə kape kughen: nɨrpenien vi
(kss-KBQ) Bible
(cac-CSS) Chuj San Sebastian Bible
(cnm-CSM) Chuj San Mateo Bible
(quc-QUICH1) Quiché Bible
(poh-POK) Pokomchi Bible
(lav-RLB) 1965. gada Bībeles izdevuma revidētais teksts
(kjb-KANJ) Kanjobal Bible
(cak-KQC) Kaqchiquel Bible
(dwr-DWRENT) Ooratha Caaquwaa
(gkp-KWB) Bible
(gof-GOFNT) ኦራ ጫቁዋ ጎፋ
(alq-ALGNT) Kije Manido Odikido8in: Ocki Mazinaigan
(eng-ESV) English Standard Version
(shu-CANTAS) NT en arabe tchadien, alphabet arabe
(shu-CAB) NT en arabe tchadien, alphabet latin
(nbl-SND12) IsiNdebele 2012 Translation
(acf-ACFNT) Tèstèman nèf-la: Épi an posyòn an liv samz-la
(amr-AMRNT) Jesucristo oy oa’pak: Kenda Jesucristoa; monigka’uyatenok; Diostaj mo’manopo’yarea’ika’ne
(ame-AMENT) Yompor Poʼñoñ ñeñt ̃ attõ Yepartseshar Jesucristo eʼñe etserra aʼpoctaterrnay Yomporesho
(cab-CABNT) Lerérun Búngiu To Lánina Iséri Darádu
(arl-ARLNT) Quiarinio pueyaso rupaa pa jiyaniijia Jesucristojiniji pueyano rupaajinia
(shu-SHUARA) Arabe tchadien (alphabet arabe)
(upv-UNT) Naul On Nga Mimerr Uripiv
(acr-ACRTNT) Ri utzilaj tzij re ri kanimajawal Jesucristo
(sba-NB89) Bible ngambaï 1989
(nin-NINNT) Ungbamvu Ku Abachi Azhi Ahe̲he̲ Ka
(mcd-MCDNT) Diospan Tsain
(apn-APNNT) Tĩrtũm kapẽr ã kagà nyw
(caa-CAANT) E Ojroner Xeꞌ Imbꞌutz Tuaꞌ Cawinquirar Jesucriso
(fij-FOV2) Vakavakadewa Makawa
(shu-SHULAT) Arabe tchadien (alphabet latin)
(bmr-BMRNT) Moocaani iijɨ
(acr-ACRNNT) Ri utzilaj tzij re ri qanimajawal Jesucristo
(agu-AGUNT) Yi Antiw Testament / Yi Acꞌaj Testament
(mti-MTINT) Gae Mataiwa
(agr-AGRNT) Yamajam chicham apajuinu
(cax-CAXNT) Manitanati Tuparrü
(cbc-CBCNT) Dios Cʉ̃ Cauetibʉjʉ Cũrĩcã Tuti
(caf-CAFNT) Yakʼusda bughunek: k’andit khunek neba lhaidinla
(cav-CAVNT) Yusuja Quisarati
(mzh-WCHB) Biblia Wichi
(cbi-CBINT) Diosa' kiika; Génesis, Éxodo y El Nuevo Testamento
(cak-CAKNT) Ri Cꞌacꞌacꞌ Testamento pa Kachꞌabel
(cbt-CBTNT) Yosë nanamën
(kek-QQC) Q'eqchi Bible
(cbs-CBSNT) Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki
(cbr-CBRNT) Upi bana nucën Papa Diosan ʼinan Jesucristo ñui quicë
(eng-KJVA) King James Version with Deuterocanon, American Edition
(ach-B85) Baibul 1985
(leh-LNBD) Baibo
(mtp-WHYK) Silààt tà ‘is, tà ‘no’weenho wikyi’
(mcn-MASSANA) BIBALDA TA PELDETTA
(ary-MSTD) Moroccan Standard Translation
(ceb-RCPV) Ang Bag-ong Maayong Balita Biblia
(naq-KKG) Elobmîs
(eng-HCSB) Holman Christian Standard Bible
(eng-NIV) New International Version
(kbp-KABI) New Testament
(giz-BEGDC) Bible en langue guiziga
(quy-QAB12) Chuya Qellqa
(mfk-MOF) Mofu Gudur New Testament
(tsz-PNT) Purepecha New Testament
(nse-GMN) Uthenga Uweme wa Yesu Kristu Wolembewa na Maliko
(pdt-PB) De Bibel
(apw-APWNT) THE NEW TESTAMENT OF OUR LORD AND SAVIOUR JESUS CHRIST
(cjo-CJONT) Iwaperite tajorentsi ikenkithatakoetziri awinkatharite Jesokirishito: owakirari inimotakiri tajorentsi
(bsn-BSNNT) Dios oca gotirituti
(cot-COTNT) Iroaquerari Itioncacaantaqueca Aapani Irioshi: Tsavetacoquerica Amajirote Jesoquirishito
(cpb-CPBNT) Kameethari Ñaantsi: ikenkitha-takoitziri awinkatharite Jesucristo; Owakerari aapatziya-wakagaantsi
(cof-COFNT) Diosichi Pila
(con-CONNT) Chiga tevaenʼjen
(cni-CNINT) Irineane tasorentsi oquenquetsatacotaqueri Avincatsarite Jesoquirishito
(cpc-CPCNT) KAMIITHARI ÑAANTSI
(ese-ESENT) Eyacuiñajjija Esohui
(tob-TSB) La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna
(fra-LSG) Bible Segond 1910
(ztq-ZTQNT) Tiits nii xnee kyalmbañ (El Nuevo Testamento en el Zapoteco de Quioquitani)
